Afili Lügat-John Lloyd

afili-lugatKitabın adı :Afili Lügat
Kitabın yazarı:John Lloyd
Kitabın çevirisi:Duygu Akın
Kitabın yayın evi :Domingo Yayıncılık
Yayın tarihi :12 – 2009
Sayfa sayısı: Sayfa
Kitap tanıtım yazısı :
Kitap inceleme yazısı :
American History X filmini hatırlıyorsunuzdur mutlaka. Edward Norton’un Derek Vinyard rolüyle başarılı bir performans çıkardığı filmde, kardeşi Danny Vinyard (Edward Furlong) filmin başmda bir kompozisyon yazmaya başlar ve buna paralel olarak da olaylar ilerler. Filmin sonunda Danny, “Ağabeyim her zaman kompozisyonun etkili bir şekilde bitirmenin en iyi yolunun bir alıntıyla olacağım söylemişti,” der ve en afilisinden bir cümleyi yapıştınverir. Söz de tıpkı Danny’ye sıkılan kurşun gibi dağıtıverir izleyiciyi. Kabul etmek gerekir ki, günlük sohbetlerimizde de, muhabbeti yönlendiren kişilerden bazılan hemen bir yazardan, şairden, filmden alıntı yaparak konuyu özetleyiverir veya tespitin altım çizer. Kolay iş de değildir yüzlerce
sayfalık romandan, konuya uygun bölümü çıkanp lafı söylemek. Ama artik kolay olacak gibi görünüyor. Geçtiğimiz sene tüm dünyayı ve ülkemizdeki okurlan da cahilliklerinden kurtaran(l) John Lloyd ve John Mitchinson bizi büyük dertten kurtaracak bir kitap derlemişler. Geniş bir yelpazeden aforizmalar seçkisi olan Afili Lüğat’a imza atmışlar. Yazarlardan, şairlerden, filozoflardan, aktörlerden, politikacılardan aldıklan cümleleri maddelere göre düzenlemişler. Öyle kurusıkı deyişler kitabı değil, kimi sözün asıl sahibini de belirterek yapmışlar bunu. Sözümüzü bir alıntıyla bitirmek yerinde olacak: İngiliz eleştirmen ve satirist Victor Levvis’in de dediği gibi; “Beatles üyeleri yanlış sırayla ölüyor.”

Hürriyet Kitap‘tan alınmıştır.

Yorumunuzu bırakın